Kyoichi!! 今日一 Ichiban KOBE 风格街头采访 神户海港区

所谓的「今日一（Kyoichi）」就是「今日第一」的省略，也就是“今日之最”的意思，例如，在一天中发生的最好的事，最精彩的事，最有意思的事，印象最深刻的地方和人等。这是朋友或家人之间常常使用的口语说法。

 

Ichiban KOBE的特派专员（今日之最小分队）特意走访神户街头，倾听来自世界各地的游客心中的“今日之最”。更与众不同的是，各位需要面对镜头，用日语表达自己心中的“今日之最”！虽然要记住日语短语需要一些练习，但是请享受这项挑战的乐趣吧！！

 

Part1: 来自法国的情侣

Q1 请问您从哪里来？

我们是来自法国的交换学生，在东京学习

Q2 请问这次是您第几次神户旅行？

没错，这是我们第一次到神户

Q3 您打算呆几天？

我们只会在神户停留一天，明天将前往大阪

Q4 请问您对神户有什么样的印象？

神户是个非常棒的地方! 市中心非常繁华热闹，但临海区却非常宁静放松，尤其是港口， 这是我们最喜欢的景点之一。与东京相比，神户较悠闲，这是我们目前的感受。

Q5 您在神户的“今日一” （今日之最）是什么？

神户港塔！我们刚参观了神户塔顶， 塔顶的景色非常美，令人惊艳。

 

 

Part2: 来自新加坡的家庭

Q1 请问您从哪里来？

来自新加坡!

Q2 请问这次是您第几次神户旅行？

没错，这是我们第一次到神户

Q3 您打算呆几天？

两晚

Q4 请问您对神户有什么样的印象？

牛肉! 当然是神户牛! 我们已经预约了一家神户牛排餐厅，非常期待去品尝，另外也不能忘了神户甜点， 口味非常独特美味!

Q5 您在神户的“今日一” （今日之最）是什么？

神户港塔！博物館，海景，天气等等， 今天我们在神户看到的与体验到的一切都很棒！