世界的各位朋友大家好！
来访日的海外人士大多数都会在出发之前事先在tripadvisor物色当地的人气店。这里Meriken・Hatoba有幸在神户的tripadvisor的所有登录店中荣获了首位之荣，一直都列于排行榜上位。
今天的帖子的内容是疫情之前的事情。
我想有不少朋友都认识这张照片里的国旗吧。这次的客人从墨西哥千里迢迢特意光临本店。
一家人都性格非常直爽，我们在用餐时欢谈了几句，得知这一家人其实是在墨西哥经营着大型餐饮店的老板一家。不仅如此，他们经营的餐饮店还在tripadvisor荣获首位之冠！并且他们告诉我，他们原本就计划好来神户旅游时一定要去神户地区首位的餐饮店用餐，因此特意光临了本店！听了这一句话让我感激的无法用言语来形容！这是简直就是至高无上的荣誉！
“让我们首位同志一起拍个合照吧” 这张照片是受客人之邀而拍下的宝贵的纪念照。真心感谢跨越国界的这首位之缘！
话说回来了，现在日本的疫苗接种也开始进入正轨了。不过离疫情结束还有一段时间吧。在这种情况下东京奥运会准备开办。对此大家评论毁誉参半，不过我也曾经是一个职业高尔夫选手，我非常可以理解每天拼命苦练的全世界的各位选手的辛劳。真心祝愿这个能让大家发挥平日苦练成果的宝贵的机会能够顺利的到来。
祝大家有美好的一天！
Sonoshi Okumoto
