日本新年最重要的活动──初诣(初参)

83e6fe738d7ec721879224d8dbff0785_s

华人圈在春节过年时一定会到住家附近的寺庙等朝拜,祈求未来一年平安。而日本也有类似的习俗──这就是所谓的「初诣」(又称为初参)。民众会在新年期间(从一月一日到一月三日)到神社或寺庙参拜,感谢神灵们对于过去一年的保护,并同时许下新的一年的愿望。

而在神户地区,最多人前往参拜的就属以「结缘」闻名生田神社了!

s_P1020478

【2019年生田神社初诣指南】
参拜时间
1月1日(周二,国定假日)0:00~22:45
1月2日(周三)~1月3日(周四)7:00~21:45
官方网站:https://ikutajinja.or.jp

在除夕的18:00,神社会暂时将大门关闭。在迎接新年的同时敲响神户太鼓并敞开大门。在日本一般的神社或寺庙皆是以敲响钟声迎接新年,而生田神社则是敲响太鼓。是不是很不一样呢?

如果有机会在新年期间造访日本,不妨也到神社体验看看、沾染喜庆的气息吧!而享受热闹气氛的同时也别忘了遵守当地的规矩喔!

【到神社参拜的小叮咛】
1.在参拜前一定要先于手水舍将双手与口清洁乾淨。
2.神社参道正中央是神灵通过路,请留意不要走在正中间,也不要在神社内大声喧譁。
3. 参拜的步骤是「二拝二拍手一拝」。请务必仪态端正,不要嬉闹。

相信只要诚心祈求并努力实践,愿望都会实现的!你准备好迎接新的一年了吗?

※照片为示意图